视频 - 美国中文网

户外用餐在天气好的时候，已经成为芝加哥食客比较喜欢的一种饮食方式。但进入深秋后，恐怕只有少数人会愿意在户外用餐。目前，已经有不少商家在户外安装取暖设备，以吸引顾客，但这无疑是一笔额外支出。市府早些时候宣布，部分餐饮业主有望获得5000元的户外补助。

2020-10-23 18:57 关注度:

随着芝加哥新冠确诊数的激增，市府10月22日对商业做出新限制，希望以此减缓疫情的发展。

2020-10-22 19:33 关注度:

芝加哥市长Lori Lightfoot在10月21日公布的2021预算中，包括裁员和增加房地产税等措施，以缓解财政困难。她还呼吁国会两党合作，公平分发新一轮的刺激经费。

2020-10-21 19:08 关注度:

伊州疫情近期出现大面积反弹，7天日平均确诊率为5.5%。伊州JB Priztker在10月20日的新闻发布会上，再次增加对2个卫生区域实行收紧政策。

2020-10-20 19:25 关注度:

近期芝加哥新冠疫情反弹情况明显，新增病例、阳性率和住院率都出现大幅度提升，非ICU新冠患者和疑似病例的住院人数则增加了25%。市长Lori Lightfoot和市卫生官员均呼吁民众要加强对第二波疫情的防疫，并表示不排除从现在的复工第四阶段，返回到第三阶段。

2020-10-19 19:56 关注度:

芝加哥公校是全美第三大学区，服务30多万名学生。对于从11月开始的秋季第二学期，公校表示还将以网络授课为主。

2020-10-17 18:33 关注度:

伊州单日新冠确诊数再次持续上涨，住院率也随着增加。州府再次督促当地政府部门注意本地疫情变化，并对接下来的节日季提出卫生指南。

2020-10-15 19:02 关注度:

芝加哥选举委员会10月14日宣布，全市50个区均开设提前投票点，民众可以前往投票站进行投票。在华人聚集地的第25区投票站，将提供中文服务。

2020-10-14 18:41 关注度:

芝加哥中国城小商家随着市府复工条件的放宽，也逐步开始重新营业。华埠广场里面还在营业的餐饮业主，大多数增设的户外用餐，几个月后的餐饮业怎么样了？

2020-10-13 19:31 关注度:

伊州府对尚未领取联邦纾困金、失业金、或其他补助的移民家庭，提供$2000万元专项拨款。在10月15日报名截至后，负责分发该笔经费的非营利组织伊州移民难民联盟ICIRR将采取抽签的方式，对符合要求的申请者提供$1000元的补助。

2020-10-10 18:08 关注度: