芝加哥东南亚中心今天免费给耆老提供新年美食，这年饭包括些什么呢？现在就和记者的镜头去看一下

伊州2022财年预算为955亿，但州府财政赤字严重，州长JB Pritzker本周二提出平衡财政预算计划。

新年伊始，芝加哥市长Lori Lightfoot就走访中国城，给当地民众送去新春祝福，并了解社区需求。

梵高的作品想必有不少民众已经看过，但你是否见过动态、作品和音乐相结合、高达35英尺，360度环绕式的展出？现在就跟随本台芝加哥记者的镜头去体验一下，而这也此类展览首次在美展出

2020年的昨天，芝加哥南华埠发生一起惨案，2名华人男子在社区中被枪击。虽然嫌犯已被逮捕，但尚未得知何时能审判。当地华人民众举办了一场线上追掉会，并希望大家在新的一年都能平平安安。

随着农历新年的临近，不少华人已经开始准备起了年夜饭，餐厅预定年夜饭在往年则是颇受欢迎的，但今年受到疫情影响，这对餐饮业主又意味着什么呢?

美国中文网记者王依依纽约报道 去年12月30号，一名19岁的华裔少年陈智博（Christian Hall）在宾州的一座高架桥上被警方连开数枪击毙。根据警方声明，案发时，陈智博是因为不配合警方谈话，还朝警察走去，并掏出手枪对着警察，才导致警方开枪。然而近日，该案件出现了反转。一段案发时的视频显示，枪声响起时陈智博已经举起双手，并未向警方移动。周二（9日），全美华裔反歧视联盟（CAARC）召开线上记者会，谴责宾州警方的暴力行为，并要求当地警方严肃处理开枪事件，还原案件真相。

芝加哥公校何时回复线下授课，一直都受到当地民众关注。经过几周的讨价还价，市长率先表示，已经和教师工会达成临时协议，Pre-K和特殊教育的学生将于本周四复课，但教师工会则发文称，还没有达成协议。

芝加哥2月6日是酷寒天气，但依旧抵挡不住当地民众庆祝即将到来的农历新年。大红灯笼和中国结等具有节日元素的在中国城随处可见。

中国驻芝加哥总领馆2月5日举办2021新春团拜活动，向领区各界送去新春祝福。