美国中文电视诚聘新闻监制/制作人
工作地点:纽约法拉盛(Flushing, New York)
岗位性质:全职,需现场办公
我们正在寻找热爱新闻、中文文字功底扎实,并具备电视新闻制作经验的同事,参与日常新闻节目的策划、编辑及制作。
主要职责
跟进美国及国际新闻,参与选题策划、资料搜集与事实核查。
撰写、翻译及编辑中文电视新闻稿、标题和导语,确保内容准确、表达清晰,符合电视新闻口播要求。
使用Adobe Premiere Pro完成新闻视频剪辑、同期声整理、字幕及画面编排。
与主播、记者及制作团队协作,按时完成新闻节目,并配合处理突发新闻。
任职要求
1.具备在美国合法工作的资格。
2.具有新闻、传播、中文或相关专业学历,并具备相关新闻采编或电视制作工作经验。
3.熟练掌握中文和英文,能够准确理解英文新闻、采访及文件;尤其重视中文新闻写作能力,要求文字准确、简洁、流畅,具备独立撰稿和改稿能力。
4.熟悉并能运用AI工具辅助资料整理、翻译、文稿编辑及视频制作,提高工作效率,并具备事实核查意识,确保新闻内容准确可靠。
5.掌握视频剪辑技术,熟练使用Adobe Premiere Pro,熟悉电视新闻制作流程。
6.具备新闻判断力、责任心及团队协作能力,能在快节奏、高压力的新闻环境中合理安排工作,严格遵守截稿及播出时间。
7.能够接受轮班安排,包括周末、节假日及突发新闻期间的工作安排。
薪资待遇
面议
应聘方式
请将中英文简历、中文新闻稿作品及视频剪辑作品或链接发送至:hr@sinovision.net
邮件标题请注明:“应聘新闻监制/制作人+姓名”。请在作品中简要说明本人负责的内容,并注明可到岗时间。
您的位置: