物价持续飞涨，是近一段时间以来人们的切身感受。不少消费者都感慨，几乎所有东西都在涨价。

对于需要日常进货的餐饮业者来说，感受更为明显。洛杉矶一些以低廉价格占据市场的四菜一汤等美食广场店铺也不得不再次涨价，这也是几个月来餐饮业的第二次调价。

根据劳工部公布的新数据，相较于去年同期，今年 8月比2020 年 8 月的整体通货膨胀率上升了 8% 以上，这是10多年以来的最高值。消费者普遍反映，蛋奶、肉类产品，包括猪肉、牛肉、鸡蛋、牛奶等涨价最为明显。

此外因供应链的问题，也开始出现了货品短缺，Costco等大型连锁超市再次出现限购。疫情以来司机等人力短缺，造成了运力下降，洛杉矶地区的几大港口货船积压排队进港，除了纸类产品限购，奶制品、瓶装水等很可能也将实行限购，而物价上涨恐怕还将持续一段时间。（美国中文网 何晰媛）