| 网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 安家 会客室 中文厨房 中文热点 Vlog 博客 商讯 APP下载 美国中文电视直播间
拜登发表感恩节演讲:即使艰难 也要坚持
2020-11-25 18:07  更新:  
关注度:   
简介:
11/25侯任美国总统拜登发表感恩节讲话,呼吁民众团结一致抗击新冠疫情。
详细:

我知道这个国家已经厌倦了这场战斗。我们要记住,我们是在和病毒作战,而不是彼此,并不是彼此。此时此刻,我们要收敛锋芒,加倍努力,重新投入战斗。让我们记住,我们全都身处其中。听上去很老套但我们确实都身处其中。对很多人来说,听说这场战争尚未结束会非常困难。我们面前还有几个月的战斗。 

对于那些失去所爱的人们,我知道这个时节会变得尤为艰难,相信我,我懂。我还记得(失去亲人后)第一个感恩节,空了的椅子和沉默。这都让你无法呼吸。这让我们难以给与关怀,难以给与感激,甚至难以向前看,难以怀有希望。我明白。在这个感恩节我会为每个人寄予思念和祈祷,我们都曾经历过。我们要求今年美国民众放弃常年以来感恩节的传统习惯。我知道放弃家庭传统有多么艰难,但这非常重要。

我们仍有真正的希望,切实的希望。所以坚持下去,不要让自己屈服于疲惫。我知道这真的非常疲惫。我知道我们可以打败这个病毒,美国民众不会输掉这场战争,我们会夺回我们的生活,生活会恢复正常。我向你们保障,我们将会战胜疫情,现在这种情况不会永远持续下去。

我们今年应该感谢什么,首先就让我们感谢民主本身。1321我们的民主经历了考验,而我们学到的是,这个国家的人都经得起考验。美国拥有完全、公平和自由的选举。而我们尊重结果。

拜登发表感恩节演讲:即使艰难 也要坚持
留言评论
 
目前没有评论,赶快来抢沙发吧 ^_^
视频排行榜
今日本周本月