详细：
美国中文网记者郭奕纽约报道 周五，纽约州众议员金兑锡宣布，他的办公室将与非营利组织力行社区商业服务中心Rise Now合作，建立小商业诊所，每周二在其办公室为选区内的小商业和个人，提供小商业经营资源和资本支持服务，从而帮助振兴法拉盛社区经济。
金兑锡表示，法拉盛是纽约市第四大中央商业区，是除曼哈顿之外人流量最大的地区。这里有40家银行的分行，总存款数估计高达170亿元。但其实这里缺乏对社区的再投资，让低收入的多元化社区获得平等发挥商业潜能的机会。
力行社区商业服务中心总裁瞿远义表示，他们希望可以帮助更多纽约人实现财务独立的目标。中心个案经理陈小君介绍，这项咨询服务将为小商业者或感兴趣的创业者，答疑解惑，在技术、资金援助，市场营销建议、行业法律规范等各方面，提供一对一专业指导，和讲座。
三位包括汽车运输配送业者、儿童图书出版业者、中医针灸行业经营者到场分享成功的合作经验。
该小商业诊所将在每周二的上午11点到下午4点在金兑锡办公室举办，感兴趣的民众可以拨打屏幕上的电话预约。
