详细：
不知道大家还记不记得今天是圣帕特里克节(St. Patrick's Day)？原本热闹无比的节日，今年因为疫情，大家门都不能出，这一天也就变得冷冷清清了。
但即使是在家，我们和孩子也可以把圣帕特里克节过出仪式感。住在伊利诺伊的Sharon，她的女儿今天是第二天停课，在家正好有时间做个手工，——代表圣帕特里克节传统的“小绿人陷阱”，一起来看看吧！
小绿人陷阱的英文是Leprechaun trap，Leprechaun就和三叶草或金币一样，算是圣帕特里克节的“吉祥物”。传说里，Leprechaun这种绿色小精灵喜欢金币和一切闪闪发亮的东西，会把收藏的金币都放在罐子里，藏在彩虹尽头，所以我们才要做个陷阱抓住他，让他说出金币都藏在哪儿。因此，做个小精灵陷阱，也是美国不少中学里的手工作业内容。
Sharon现与家人居住在芝加哥，经历了移民、工作、创业等多重角色的转换，也亲历着养娃育儿、文化冲突、理念碰撞的反思与觉醒。她用镜头和博客记录孩子们在美国生活的点滴，以及美国教育带来的思考，愿在陪伴孩子的成长中遇见更好的自己。
本视频由视频制作者本人授权，未经许可不得再次转载。视频中内容不代表本网立场，如涉侵权等事项，请即联系美国中文网修改或删除。
哥大学生抗议持续 影视演员加入声援队伍2024-04-19 19:05关注度:
波士顿首演中国古典神话《山海经》歌剧2024-04-19 19:01关注度:
马州蒙郡18岁亚裔高中生密谋校园枪击遭逮捕2024-04-19 18:32关注度:
面对面教华人创业 SBA中文讲座5月开启2024-04-19 18:15关注度:
两客机跑道上险相撞 最近仅相距不到100米2024-04-19 17:59关注度:
【记者直击】男子在川普受审法院外自焚 动机疑涉阴谋论2024-04-19 17:15关注度:
移民美国 5个步骤挑到理想居住地2024-04-19 09:12关注度:
“狂犬病十日观察法”在中国适用吗2024-04-19 09:02关注度:
