华人商家开店需注意什么?对话华盛顿特区消费法规事务部(一) - 中文晚间播报 美国中文网视频
| 网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 美食 博客 商讯 工商分类 侨报 APP下载 美国中文电视直播间 English
华人商家开店需注意什么?对话华盛顿特区消费法规事务部(一)
2018-08-10 19:53    
关注度:   
简介:
在华盛顿,许多华人经营着自己的餐馆或杂货店等形式的生意。但是,其中不少商家却因为对当地消费者法规的不熟悉而收到罚款。华盛顿特区消费法规事务部的主任博琳走进我们的镜头,将在接下来的五集小视频当中,为您讲解商家在经营过程中,需遵守哪些法律法规,如何获得营业执照,如何避免罚款等华人商家常会遇到的问题。[查看详细内容]  分享到微信
详细:
在华盛顿,有越来越多的华人经营着自己的餐馆或杂货店,但是对本地的商业经营法规,可能还有很多人并不熟悉。今天我们邀请到了华盛顿特区消费法规事务部的博琳,为我们简要介绍该部门,并就商业法规为我们答疑解惑。

(博琳:谢谢你今天来帮助我们给观众分享一些重要信息。我们是DCRA,消费法规事务部,是保护华盛顿的商家、公民和消费者权益的部门,同时也帮助促进当地经济发展。我们要确保每一个商家都有执照,并且部分有需要的个体拥有专业执照(professional license)。我们也管理着建筑部门,保证每一个建造和拆除的建筑都有许可证。)

那么,华盛顿地区的华人商家们,大多有哪些商业形式呢?

(博琳:我注意到了华人商业群体主要从事杂货店,熟食店和小商铺店经营。因此我们会帮助他们理解他们要遵守的华盛顿法律法规。我们有中文的指导手册,如果你提前预约会面,我们可以确保你将有一位翻译全程陪同,用你的母语为你提供所有的信息。登录dcra.dc.gov在小型商业资源中心(Small Business Resource Center)预约,注明你需要中文翻译,或者致电我们。)

商业主该如何开始自己的经营计划呢?博琳女士建议大家先到消费法规事务部咨询相关商业法规。

(博琳:我们希望咨询消费法规事务部是你的第一步。意思是说,当你有了第一个经营想法,在你开始行动之前,在你开始租一个店面或者买一栋建筑之前,你来到我们消费法规事务部的小型商业资源中心进行一对一的对话,来探讨你需要遵守的每一个步骤。我们希望确保你选择的地点能够符合你经营的生意。如果你想要开公司,不管是C型公司(C型公司:与其所有者分开独立,在股东任命的董事会指导下经营的公司),S型公司(S型公司:C型公司获得特许后才能成立的,将公司税转嫁到股东个人税的一种公司类型)还是有限责任公司(有限责任公司(LLC):一种对外所负的经济责任以出资者所投入的资金为限的公司类型)我们能帮助你完成这些步骤。我们还要保证你拥有相关的执照,不管是你是想开一个卖普通商品的商店,还是你需要特殊执照。我们会帮助你完成整个流程。)

(美国中文网 崔菡 实习生 谭诗宁)
华人商家开店需注意什么?对话华盛顿特区消费法规事务部(一)
留言评论
 
目前没有评论,赶快来抢沙发吧 ^_^
视频排行榜
今日本周本月