网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 美食 博客 商讯 工商分类 侨报 APP下载 美国中文电视直播间 English
刘延东寄语青年:开创中美关系未来五十年
2017-09-28 22:33    
关注度:   
简介:
今天,刘延东副总理在乔治·华盛顿大学同中美两国青年见面并发表演讲。刘延东指出,青年一直是中美人文交流的先锋力量,在不懈努力下,中美关系一定能开创更加美好的未来50年。美国交通部长赵小兰、教育部长贝齐.德沃斯等也分别表达了对深化中美人文交流的期待。[查看详细内容]  分享到微信
详细:
首轮中美社会和人文对话今天在华盛顿正式开幕,中国副总理刘延东在乔治华盛顿大学致辞,中国科技部长万钢、美国交通部长赵小兰、美国教育部长贝齐.德沃斯等出席了对话活动。刘延东表示,对话将促进中美人文交流更加深入,为中美关系奠定基础。

(刘延东:刚才,川普总统在白宫会见了我,我向他介绍了这次社会和人文对话的成果 。今天上午我与国务卿蒂勒森共同主持了首轮中美社会与人文对话。对话取得了圆满成功。双方围绕着中美关系未来五十年相互理解、共生、共享这样一个主题,就两国关系和人文交流深入交换看法。达成了重要的共识。对话的成功举办将促进中美人文交流更加深入,更加有力地推动双方社会和人文各个领域的务实合作。)

刘延东表示,希望青年朋友们树立全球视野,胸怀天下,面向未来。
(刘延东:青年一直是中美人文交流的先锋力量,我相信,在一代又一代人的不懈努力下,中美关系一定能开创更加美好的未来50年。)

刘延东还指出,中方将为青年朋友提供更多相互学习的机会。
(刘延东:为了促进中美青年交流,中方将实施优秀美国青年学生短期留学中国计划。在未来四年中为美国青年提供一万个奖学金名额。继续办好中美青年创客大赛和青年科学家学生交流等活动。为青年朋友们提供更多相互学习的机会和人生出彩的舞台。)

赵小兰则在发言中表示,本次对话是川普总统和习近平主席今年4月共同创立的对话中的重要一环,加强两国的文化和社会关系,而今天的对话是搭建沟通理解的桥梁。
(赵小兰:今天我要宣布一个给中美青年企业家新项目,美中青年论坛——聚焦企业、创新和经济活动将于12月5号到8号在广州举办,这个论坛将把100名中美企业家,将给年轻创造者们提供很好的机会,分享看法,加强两国间私营部门(企业)的合作和交流,希望这将反映两国才华的多样性。我将在11月初去中国,出席第九届美中交通论坛,这个多边会议将让政府、企业、利益相关者,寻求交通问题的解决方法。)

教育部长贝齐.德沃斯表示,期待与中国在教育领域深化合作。
(德沃斯:教育和劳工是两大从中美双方的成功对话中获益的重要领域。我们期待通过在职业和科技教育、实习机会(apprenticeship)领域的交流深化合作,孕育出二十一世纪的劳动力(workforce)。)
 
中美两国青年代表对话则由杨澜和华盛顿大学教授迪克森共同主持,包括姚明、郎朗等中方青年代表分享了自己对文化差异和中美文化交流的见解。刘延东在出席对话后,与中美青年代表亲切互动,并欣然与中国留学生们合影留念。(美国中文网 崔菡 实习生 沈智虹 丁琳)
刘延东寄语青年:开创中美关系未来五十年
留言评论
 
目前没有评论,赶快来抢沙发吧 ^_^
视频排行榜
今日本周本月