网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 美食 博客 商讯 工商分类 侨报 APP下载 美国中文电视直播间 English
百人会主席吴华扬谈马大演讲折射对华刻板偏见:沟通或存在误解 望以善意解读
2017-05-24 18:57    
关注度:   
简介:
昨天,百人会主席吴华扬,在马里兰州洛城伍顿高中发表演讲。他通过讲述自身成长经历,就如何弥合亚裔新移民家庭父母与华裔子女之间的文化冲突、亚裔如何适应美国社会给出建议。同时,他也就马大中国女留学生生演讲风波表达了自己的看法。[查看详细内容]  分享到微信
详细:
(我现在感到很羞愧,但我曾经因为我的父母而觉得尴尬,因为我们的确是“异类”,在多样化这个概念普及之前。)
 
吴华扬说,1982年美籍华裔男子陈果仁(Vincent Chin)在密歇根州底特律被两名仇视亚裔的白人男子殴打致死的事件,引发了当时亚裔民众大规模的不满和抗议,同时也激起了自己从事民权运动的决心。

(两个人因仇恨犯罪谋害了陈果仁,还说是他的错。但凶手从来没有,哪怕一天,因为自己罪行在牢里待过。此事激发了社会民权运动,就在这个时刻,我意识到自己是亚裔美国人。)
 
然而,幼年的吴华扬也曾质疑自己的身份,甚至怨恨父母。作为学校里唯一的亚裔美国人,他时常因为自己的种族遭到嘲弄。

(我幼儿园时,会有同学问我:“你怎么是中国人?”我也不知道答案,但想听听父母怎么说,所以我回家问妈妈:“为什么我们是中国人?”  她没给我一个满意的答案。所以当时我很怨恨父母,觉得是他们的错。)
 
在成长过程中,吴华扬逐渐认识到,父母也因华裔身份遭受着“社会边缘化”的阻碍,因此他认识到不应因种族身份而怨恨父母。而在亚裔新移民家庭中,父母与孩子的隔阂是不同的成长背景所致。

(这些尴尬、沉默、误解、隔阂不只是因为年代和年龄,也因为不同的文化和社会环境。父母在一个亚洲人很常见的环境成长,作为亚洲人没有什么不正常,但他们的孩子不愿意认同亚裔的身份。)
 
他还就亚裔年轻人如何融入美国社会给出建议,鼓励他们认同亚裔身份,走出舒适圈,了解中国文化。
(个人权益、多样化民主的核心是,我们应该努力赢得尊重,反抗社会偏见,去书写属于我们自己的传奇。就算你不想听父母的,听我的话,学一点中文。你日后会感激我的,去了解一些亚裔的历史。去跟一些不认识,或少许了解的人坐在咖啡厅吃顿饭,当你一次次突破舒适圈的时候,你会发现融入美国社会变得越来越容易。)

对于马大中国女留学生杨舒平的演讲风波,吴华扬也表达了自己的意见。
(沟通中总是存在着曲解、误解,有时这只是个意外。双方都没有完全真实的理解。要用善意去理解,相信她的出发点是好的,融合到上下文情境中。)
(美国中文电视驻华盛顿记者 崔菡 实习生 沈智虹)
百人会主席吴华扬谈马大演讲折射对华刻板偏见:沟通或存在误解 望以善意解读
留言评论
 
目前没有评论,赶快来抢沙发吧 ^_^
视频排行榜
今日本周本月