| 网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 安家 博客 商讯 APP下载 美国中文电视直播间
北美崔哥:国外没机会当坏人
2013-06-11 19:18  更新:  
关注度:   
简介:
网络上流传许多笑喷的段子和视频都是出自北美崔哥之口,令人捧腹的笑话背后也记录着海外华人的各种遭遇和经历
详细:
主持人:谭琳
 
本期嘉宾: 北美崔哥 
原名崔宝印 北京人 
学历:北京大学英文系 
         西雅图大学法律系
曾经为比尔盖茨、波音总裁、星巴克总裁作同声翻译。
2009年开创“北美崔哥脱口秀”,主打作品有《劝你不要来美国》等

陈逸子 美国中文电视记者

中文巡礼
首播时间:周六、周日 22:30pm-23:00pm
重播时间:周日、周一 7:30am-08:00am
播出频道:美国中文电视73台, 63.4数字台
节目组联系: wuzhang@sinovision.net

导语:相信很多网友不久前都看过一个视频,视频中一为华裔男子装扮成大清皇帝,聘请了一位身材魁梧的非裔保镖,跑到日本驻西雅图领事馆递了一封信要求转交日本天皇。这段视频迅速被各大网站转发,点击率飙升数百万,其内容笑料十足,其实是用幽默的方式抗议日本侵占钓鱼岛,拒绝为侵略战争作出道歉。视频中的这位大清皇帝正是网络上正当红,人称北美崔哥的脱口秀红人。崔哥今天接受我的邀请,来到中文巡礼演播室,由他来告诉你这位北京来的爷是怎么侃大山的。

谭琳:中文巡礼大家谈,欢迎收看本期节目。北美崔哥是土生土长的北京人,是北京大学英语系毕业的。88年开始流血美国,曾经做过翻译,而且是高端翻译。服务过的对象包括比尔·盖茨、波音总裁、星巴克总裁等等。也曾经在06年胡锦涛访美的时候做过美方的翻译。09年开始,崔哥成为了网络名人。201210月份,他的博客点击率已经跃升为中国第一。今天也非常感谢崔哥做客我们的演播室。我们另一位嘉宾是我们美国中文电视艺文专线记者陈逸子,欢迎两位。崔哥这次到纽约来是专程演出的,受邀来做专场演出的。星期六在法拉盛高中的那场演出我去了,非常的精彩。

陈逸子:是,肯定是高潮迭起啊。

谭琳:对,台下的叫好声笑声不断,而且大家都觉得特别有意思,而且也说出了我们华裔的心声。首先要祝贺您的演出取得圆满成功,您这次到纽约来演出几场啊?

北美崔哥:本来就是有一回事、一码事,但是我这个人就是闲不住,而且好不容易来一次世界名城纽约,就想能干多少就干多少,所以我就把每一天都填满了。第一天就是纽约高校的大联盟,是一个黄女士她们主办的一个活动,这是一个比较重要的。然后我还要给复旦EMBA结业的大的晚会,在曼哈顿的游轮上。然后一个就是纽约华夏中文学校老师、家长聚会的地方。然后还要有个在中国驻纽约联合国的大使官邸的私人小聚会。加起来四个了。

谭琳:像您这样的演出频率是很经常吗?在美国一年一般会有多少场,您算过没?

北美崔哥:我有时候算不过来,觉得自己就跟赤脚医生似的,说只要有聚会,想要咱侃两句去,随时准备出发。

陈逸子:段子会不会重复啊?

北美崔哥:只要对面的人不是重复的,偶尔重复一两个段子也没事。但是每次讲都不一样,因为心情、感觉、气场不一样。

谭琳:您是经常现场脱口秀对吧?

北美崔哥:脱口秀不就是脱口说话、侃大山。

谭琳:您是原来一直就有这个爱好吗?因为您是北京人嘛,我知道北京人都是特能侃,有个外号叫“侃爷”。我在北京上学的时候,就怕坐出租车。一上车我什么事都别干了,我想打个电话都不行,必须得陪司机聊天。

北美崔哥:我们这就是在血液里头,你不让北京人说话能让他死,难受。后来我跟人家侃,在美国谁有时间跟你侃,大家都这么忙。好不容易考出来到国外来了,谁为了让你去过瘾去。咱们得贿赂人家,才让别人跟咱说话。

陈逸子:您怎么贿赂人家啊?

北美崔哥:在家里做点炸酱面,包点饺子,请人到家里,吃好喝好,让人舒服好了,再跟人说两句话。我们西雅图哪有这么多中国人啊,没有。我一天到晚讲英文,回到家里最渴望的就是吃一碗面条汤,说点老北京话,我最大的精神食粮。

谭琳:您原来在国内也是做翻译吗?

北美崔哥:我是北大国际文化班里有高级翻译这么一个专业,学完了之后我就是专门做翻译的。我在故宫,给党和国家领导人,给各国元首,国务卿、首相专门做翻译的。但是没做多长时间就出国了。

谭琳:那您后悔出国吗?我看您的段子里面是有不少怨言,《劝您不要来美国》。

北美崔哥:我肯定是后回去美国。我要是不出国的话,在国内我肯定是翻译界的头儿了。我们同班生里面有个大结巴,现在大家好多都出国了,那个大结巴当系主任,这不是气死人嘛。再说了我要是稍微一努力,我还说不定从了政,当了国家领导。当然也备不住被双规,这都保不齐的事。

陈逸子:那你要是在国内的话,博客肯定就不可能第一了。您是中美的文化都了如指掌,那肯定大家都会喜欢。

北美崔哥:要是当了好人呢,我说不定能干很多好事。但是有时候在国内受各种诱惑,一不留神就不知不觉当了坏人。因为坏人开始 的时候都是好人。所以我特担心我自己,庆幸又没在国内。我在国外想当坏人的机会不多。

陈逸子:是嘛,只能在家里侃侃大山。

北美崔哥:谁给咱们诱惑啊,到国外来打工这么难,谁诱惑你啊。出点轨,想干点坏事,有这个机会吗?

谭琳:那您当时来的时候有不适应吗,觉得我不应该出国。

北美崔哥:我从北京,世界名城,伟大的首都,我到美国我一看,人呢?

陈逸子:您第一站来得就是西雅图吗?

北美崔哥:不是。第一站我还到多伦多待了一段时间。我也在纽约机场过了一晚。我都觉得不行,没有中国的人气。首先这空气里面哪有烟味啊,地上没烟头;然后早上一起来没有吐痰的,没有。这心理面多忧郁啊,哪有北京的乡情啊。你上个厕所,谁也不跟你说话。到北京哪有这事啊。厕所里面都跟你聊天,聊长时间的,而且都是推心置腹的,厕所里经常交好朋友,你不知道。

陈逸子:那您在美国怎么就一待这么多年?

北美崔哥:你来了以后不敢回去,人家都在国外待住了,咱在国外回去,咬着牙打肿脸也要充胖子。

谭琳:真的吗,您说的是实话,您留下来是为了面子?

北美崔哥:我跟你说我刚来美国的前仨礼拜,我就想有一辆公共汽车能回北京的,我绝对就上去了。但是觉得既然就踏上这条不归路,咱就得为祖国争口气。再说我们家的邻居巴不得我回去呢。说你看这小子什么都没混出来,一事无成,我冲他我也得在美国忍着啊,我就坚持下来了。

谭琳:太不容易了。那您在美国,脱口秀是您的主业了,在中国发展的那么好,在美国尤其是我们华人当中,鼎鼎有名啊,大家都读过您写的文章,说您说除了大家的心声。所以在此之前,您都干过什么工作,就您说的,混美国容易吗?

北美崔哥:你是说在美国啊?我在美国还读过法律呢。但是我一天没干过。人家就说你英文不错,在国内学翻译的,得了帮助主持个会去吧。我就到波音去给人家主持会议。然后会上就有个人问你们中国人买飞机干嘛老买波音的,怎么不买Airbus的啊。然后我就说有飞机谁做Bus啊。这一说人家就说,这彩儿,这高,波音现在销售都用您的句子“When you have a plane, who needs a bus?” 您有这个天才。然后我又给微软去做了。微软那个搜索不是叫Bing嘛,然后我就给编了个说“搜索咱们不用谷歌,咱也不用百度,因为咱有Bing”。微软说有才,好。然后我就越做越多。后来又给Windows,我给他们出的品牌叫“Who wants to live in the world without windows”。多绝啊,连比尔•盖茨都说是高人。然后我就开始拿脱口秀,用咱老北京这个起外号,给人家起各种品牌的外号。比亚迪,我给起的外号,叫“比亚迪,比亚迪,比丫质量好,比丫价格低”。就咱们起的啊。星巴克外号多了,我起的,所以这是我的一个特长。但是这都是在脱口秀之前。
陈逸子:那您说您经常召集一帮哥们到你家地下室里边给他们讲段子,然后就是因为讲段子,一个哥们把它录下来了,传到网上,就一炮走红了。

北美崔哥:我请我西雅图这帮哥们在我家吃炸酱面,吃完以后到我们家地下室。我说我给你们讲,我那天讲的是《劝你不要来美国》,我就先唱了一首歌。“劝你不要来美国,美国比不上咱中国,吃的喝的特别差劲,一天到晚除了干活就是干活。”然后他们就一块唱“鱼儿离开了水啊,瓜儿离开了秧,头疼脑热见不到你的亲爹娘,毛泽东的思想也找不到您老的身上!”我就开始侃起来了,侃完以后人家就给录下来了,放到网上,搁到Youtube上。我这事就忘了,回国了。等我从中国回来,我一看一大堆转播车在我们家门口等着。一看转播车侧面都是越语。然后下来后越南人说:你是崔先生吗?我说是啊。又跟我握手,过来跟我合影,说你这个《劝你不要来美国》,已经被翻译成越语,在越南家喻户晓,人人都知道你。跟我合影,全是越语。然后我说这越南人这么关注我,咱在中国,讲中文的人得知道我啊。然后我就把记者请到我们家吃炸酱面。人家给我写一报道,叫做《北美崔哥脱口秀什么什么》。就在那一篇,《人民日报》转,《北京日报》转,《北京晚报》、《新民晚报》,咱就这么红起来了。很偶然的机会。

谭琳:网络的力量。好,让我们先休息一下,一会接着聊。


谭琳:中文巡礼,欢迎回来。了解您的人都知道您在西雅图是把糖油饼的生意做得非常大,是独家代理。

陈逸子:别人都卖不成,只有您可以卖成。

北美崔哥:我现在想起来,我上法学院最大的收获就是学会了合同法,用咱们了解的美国的法律知识把咱彻底保护起来。现在谁要是卖这个东西接近这个糖油饼,你说吃的一样,但是小点,叫猫耳朵,或者弄个长的叫猪尾巴,我告他。

陈逸子:这就是专利权了。

北美崔哥:因为咱们从味道上、气味上、形状上、上面撒什么东西,我全部注册了。包括做工手续,这就叫“以子之矛,限子之盾”。咱们了解美国的法律,就是要以夷制夷。

陈逸子:那您有没有把“北美崔哥”这个名号上专利啊?

北美崔哥:这个我还真没有去注册。我是这么想,如果有人盗用我的名,照着我的方式去说话,到外面去忽悠去,他给我传名啊。说明有人愿意这样,目前为止还没有人愿意学。应该还没特别牛,你别着急啊。

陈逸子:已经很牛了,这么谦虚干什么呢。您到哪去常常都是满座给您喝彩的。

北美崔哥:我觉得,人在多小的场子,只要你觉得这个场子就是你的,高兴,这个世界就是这么大。等你到一个大场子,这个世界也是这么大。所以真正这个世界在哪,在人的心里。我给四五个人侃,我照样觉得这个世界是我的。因为我没有在给人家找乐,我在给我自己找乐呢。我没人不是也想说嘛。所以今天有你们这俩妹子,我高兴死了,谁在意大小呢,咱们就是世界。

陈逸子:那我想问你,很多脱口秀明星的故事,都是从自己成名于微时,吃得那些苦的一些故事。您这么成功了,大象耳都那么成功了,脱口秀这么成功,哪来一些辛酸小段子,让一般人觉得共鸣?

北美崔哥:有些人讲自己悲催的事,催人眼泪。但是我要讲人家的事,让人自豪。我觉得要是美国人听我讲的事,他绝对悲催。一个外国人到他们这来骗这么多钱。现在西雅图一半的糖尿病患者都是吃我的糖油饼吃出来的。他没办法,胆固醇什么的嗖嗖的高。我说你去跑步去啊,跑一年步,就为一天瘦。我的口号是:Healthy for the whole year,thin for one day。很多健康的人说:谁在乎,人生短暂。我一年健康,我吃一次就吃一次,我吃点倍油的,咱们就卖出去了。

陈逸子:而且比赛那么多,一来就来几万人,全都来吃您的饼。

北美崔哥:给人家毒药也要让人心甘情愿吃啊。

谭琳:我还特想问您一个问题。您的那些段子,有些真的是拐着弯说美国好的。虽然表面上看是在骂美国,但实际上是在说美国好。而有一些确实是说来美国有多不好。比如说您有一个说,第一年来美国,豪言壮语;第二年,默默无语;第三年是胡言乱语。您心里面到底是觉得来美国是好还是不好?现在留学潮那么多,您想给我们学生传达一个什么样的气息啊?

北美崔哥:因为我的听众大部分是在中国的,咱们演出大部分也是。但问题是美国观众听的好与不好我不知道,人家也不怎么着我,人家也没花钱听咱们。但是中国不行啊,中国听着不好就不让你讲了。所以你就想,咱说中国不好吧,胆小,怕回不去;咱要说美国不好吧,人家说了,美国不好你待着干嘛,得了便宜你还卖乖,你不是找骂吗?所以咱还不能说美国不好 ,所以逼迫你拐着弯的、含沙射影的、正话反说的黑幽默。所以现在国内一说我,“高级黑”盟主崔哥在上,黑窝弄成一个高端黑。这没办法,被逼迫的。谁不愿意直截了当跟人说话啊,但是说不了。所以这就造就了咱们的幽默里面是七弯八拐,里面什么滋味自己琢磨去。

谭琳:人家都说像您这种,黄西他也是嘛,黄西他也是在美国,讲脱口秀笑话的。人家都说一般要领会理解这种笑话,需要有中美两国的经历。那您说您的段子为什么在中国那么多没有出过经历的人也那么喜欢呢?

北美崔哥:我觉得我这个不需要中美两国的经历。我这需要第一是个人就行。你这个人要活过几年,你说小孩不懂,80后90后也是可以原谅的。但是只要他尝到中国的沧桑,从中国的报纸上媒体上看到国外。他哪怕都没来过,他有思想。他只要到了这个水平,他只要看我的东西就会享受。因为我这个东西是给中国人,土生土长泡在中国的水里边感受出来的东西。黄西呢他是写美国,华人在美国,你要了解美国,你才能理解美国华人是这个德性。所以这个是不一样的。

陈逸子:黄西他现在决定回国发展了,要开自己的娱乐公司,要做自己的脱口秀节目。那您现在在中国的事业发展是怎么一个道路,给大家透露一下。

谭琳:我觉得这个我先要说一点,我经常看新浪网站,新浪博客是每个星期都推崔哥的东西,而且点击率还倍高,好几十万吧?

北美崔哥:咱们最高的是一个星期就上千万。国内的姜昆曾经跟我说,“每个礼拜一,等于是你在全中国搞一台自己的春晚”。因为一个春晚在电视台也不过这么多观众在看,而且一年就看一次。而卧每个礼拜一,都通过新浪博客。

谭琳:你是定时发吗?

北美崔哥:我是每个礼拜一,我是给我自己定的时间。礼拜一在新浪,礼拜二在搜狐、网易、凤凰、百度、腾讯等等的。这每个网站的几百万人看我的东西去笑、去感受、去留言,等于是跟我互动,搞一台我自己的春晚。这个对于我来说是无价的东西,而且是我最满足、最知足的时刻。为什么我要写,因为咱没地方说去。本来咱是开口的,能上电视台,我就不写了。可是咱不是上不了嘛,我就写。我写着每次我底下都说,您读这文字,就想象我这表情,想象我字正腔圆的北京话。这就是我真正要表现的东西。所以人家都说,期待膜拜崔哥真身亮相脱口秀。

谭琳:什么时候?

北美崔哥:我一回国啊,网络接力,崔哥现在已经到了上海某某某地,崔哥到西安某某地,就传。因为人家在想象我的段子有多好听。早晚有一天,咱要回伟大祖国。

谭琳:您有这个计划是吧?

北美崔哥:绝对的,每年十月份以后,我就不在美国了。咱们就在北京,老舍茶馆,或者是北京的798,上海的新天地酒吧,那绝对的,开场。然后各大商学院,北大,然后等等都有。只不过我没有把我的东西放到电视台上,目前来讲。不过这个早晚会改变的。

谭琳:您好像马上就要跟电视台合作主持节目什么的是吧?

北美崔哥:找我主持的人非常多,但是我在挑。这节目呢必须有我的风格,也是给我而做。咱们说搞一个挺俗的,我就算了。我觉得我要做的节目,必须是要彰显美国的特点,美国原生态脱口秀,就是谁也别是大腕。上台去,讲五分钟,讲乐了为止。每一次,新面孔,新人。然后台下坐的可能是名人,然后大家看你最精彩的一小段。说完这小段,你可能说别的什么都不是,我就想听您这一小段。这样就跟国内的非得是大腕,非得是老把着舞台不想下来,我不愿意要这个。咱们也不愿意推咱们自己,咱就想抛砖引玉,把人家给引出来,大家一块儿玩。

谭琳:我听您这意思,您是想把美国这种脱口秀的风格带到中国去,是吧?

北美崔哥:Stand up comedy,open MIC。

陈逸子:您想在中国开喜剧俱乐部吗?

北美崔哥:电视上。俱乐部你像要让外地人乘火车了,那能坐多少人呢,是吧。我觉得电视上是属于老百姓的。老百姓累一天了,打开电视,看看河南人怎么侃,江苏人怎么侃,上海人怎么侃,兰州人怎么侃,多有意思啊。

陈逸子:所以你想做那种文人雅士集合那样,您是一个主人,然后请这个剑客们、诗人们轮番上去显示自己的才华。

北美崔哥:没错,就是这意思。

谭琳:那您是不是应该考虑下我们美国的华人观众啊。您看有时候吧,说老实话,我有一个朋友圈子嘛,他们经常发一些有意思的文章。我经常能收到他们发给我您的作品,我最喜欢的一个,最近最红的段子,您还录了视频,叫什么去中国太太的下场。那是我觉得特别精彩,特别经典。

北美崔哥:我那个在台湾都编了微电影了。而且凤凰卫视《锵锵三人行》他们都用我的节目。孟飞也多次在他的《非诚勿扰》里面提到我这个东西。这个都是我要做的冰山一角。我的每一个东西都会来源于这种,因为它来源于生活,嫁老外的多了。

谭琳:您总结得太好了。

陈逸子:那您在生活中有没有娶美国的太太,还是中国太太?

北美崔哥:我觉得天下乌鸦一般黑,不管是娶中国太太还是美国太太,都等于是娶了女人了。因为娶了女人了。她们的特点都是以不同的语言形式表现出来,她们对你的杀伤力都是以不同的形式。但是目的都是一个。

陈逸子:她是爱你才这样子。

北美崔哥:是吧,爱你。但是我特想找一个不爱你,但是对你特好的人。

陈逸子:那又可能吗?

北美崔哥:因为咱们愿意要一个对自己好,但是心理面挺歹毒的人。咱不愿要一个刀子嘴豆腐心。我就爱吃豆腐,干嘛要刀子啊。

陈逸子:男人都爱吃豆腐,我就不喜欢那种刀子什么的。

北美崔哥:是啊,我们谁爱刀子啊。所以人好要好在嘴上。你好在心上,我们没摸你心去啊,我也不能给你开膛啊。最近还有说清华下毒的。下毒那是哪,清华是吧?我老婆就是清华的。我现在每天一睁眼,我先伸伸胳膊伸伸腿,一看自己还活着,我说谢谢老婆不杀之恩,咱又活一天。

谭琳:您太逗了,您看您把这些话都是反着说。我觉得崔哥表面上是在夸我们中国女人的。我是那么理解的,可能有时候嘴是刁了一点,不过心肠是绝对很好的。是这意思吗?您要说不的话,那我不高兴了啊。

北美崔哥:那绝对是。中国女人是很善良的,但是因为大前提是我是为你好。所以我就是杀了你,我也是为你好。所以我觉得这个是应该记住的。有多少离婚的事,是在我对你好的前提下执行的。包括家长对孩子,我只要对你好,我虐待死你都是应该的。只有中国人这么说:打是亲骂是爱。

北美崔哥:国外没机会当坏人
留言评论
 
大家都在说
  • wzhang:回复: nba813741602 怎么不播放呢 "可以的了"
    2013-06-12 15:47   回复   2楼  
  • nba813741602:怎么不播放呢
    2013-06-12 09:48   回复   1楼  
视频排行榜
今日本周本月