| 网站首页 | 博客 | 设为首页 | 加为收藏 | 简体版 | 繁体版 
首页 新闻中心 视频新闻 图片新闻 娱乐 安家 博客 商讯 工商分类 APP下载 美国中文电视直播间
美女黎妍出演《速度与激情》6
2013-05-09 11:04    
关注度:   
简介:
中国女星黎妍出演好莱坞大片《速度与激情6》,这部重磅大片即将在全世界上映[查看详细内容]  分享到微信
详细:
主持人
谭琳
美国中文电视新闻主播

本期嘉宾
黎妍

毕业于中央戏剧学院,擅长声乐、舞蹈、表演
七星娱乐旗下艺人
CAA经纪公司唯一一位全球签约的新人
参演电影
2010年《天使之吻》
2012年《摩纳哥的格蕾丝》
2013年《速度与激情6》

陈逸子 美国中文电视记者
中文巡礼
首播时间:周六、周日 22:30pm-23:00pm
重播时间:周日、周一 7:30am-08:00am
播出频道:美国中文电视73台, 63.4数字台
节目组联系:
wuzhang@sinovision.net
谭琳:中文巡礼大家谈,欢迎收看本期节目。如何向好莱坞输出中国面孔,这是中国当下电影圈非常热门的话题。随着中国演员接踵而至,来美国拍戏学习,他们的发展是否会如鱼得水呢? 他们又面临了怎样的困境?那么他们今后会否在好莱坞被大导演挖掘出他们身上的潜力?那么关于这个话题,我们邀请到了七星环球娱乐旗下的演员黎妍和我们聊一聊中国演员在美国的演艺发展,包括你们的一些游学生活。你是在这游学是吧?

黎妍:对。

谭琳:我们的另外一位嘉宾是我们美国中文电视艺文专线的记者陈逸子。欢迎两位。我知道黎妍你是2011年从中戏刚刚毕业,但是你马上就接拍《速度与激情6》。逸子,我不知道你是否知道娱乐圈新人出道有多困难,像这样一毕业就接国际大戏很少的吧?

陈逸子:是很少。特别是中国的演员能接到如此大制作,好莱坞的大制作,而且票房也很有保证,所以它才拍1、2、3、4、5、6嘛,这样的机会是非常非常的难得。黎妍我想她身上一定是有非常大的潜质被导演看到,也是非常幸运。

谭琳:这里我忘说了,你们俩还是同乡对吧。南京人?

陈逸子:不,我们都是江苏泰州人。差不多的时候我们都去南京上学,现在又在纽约重聚,特别有缘分。

黎妍:对,特别有缘。

谭琳:哇,你们等于是家乡在一个地方的?

陈逸子:都是一个区的。

谭琳:那么近啊。那你们原来认识吗?

黎妍:不认识。

陈逸子:但是我们有很多共同的朋友,咱们的父母肯定也交流过,都认识。

谭琳:其实我也可以理解,因为我们逸子是专门跑艺文专线的。她是采访过很多我们美国当地的,包括中国来的明星大腕,你也是未来新星。《速度与激情6》5月24号就要在美国公映了,对吧?

黎妍:对。

谭琳:就是你参与拍摄的这一部。其实在这里我还想跟大家补充一下,《速度与激情》,它是好像2001年问世的,和赛车、包括犯罪有关的这么一个动作片。《速度与激情5》当时是2011年开始上映,取得了6个亿的票房。可以说是非常有影响力,对吧。所以这次拍6,我想观众也是特别期待。尤其是有我们这位亚裔面孔,华人出现在当中。你扮演的是什么角色呢?

黎妍:我扮演了一个香港的警察。其实也不是第一个亚裔,它里面还有一个亚裔的角色,是一位男士,桑康。他是有长头发的韩国男星。他是从一开始就参与到《速度与激情》系列的。

谭琳:他一开始就在拍,你是新进来的。

黎妍:对。

谭琳:这个你是香港警察,有在香港取景吗?

黎妍:其实我们并没有在香港取景,我们是在伦敦搭的香港的景。

陈逸子:之前我还记得黎妍说她为了拍戏要健身。因为香港警察这种健美身材,所以要健身,为这个戏准备了很多。

谭琳:这部戏好像是2012年七月份开拍的,12月份杀青的。其实很短的时间啊。

黎妍:对。而且开始的过程我是知道的。开始的剧本导演就很不满意,所以导演是去了伦敦,把剧本里的内容都改了。改完了之后直接开机,这个时间非常的紧,也很快我觉得。
谭琳:导演是华裔吧?

黎妍:华裔,Justin Lin。

谭琳:他其实也是在好莱坞属于做得很不错的华裔导演了。

黎妍:好像他的票房已经超过吴宇森导演了。

谭琳:那是6亿啊,说得是美金。你看你2011年才毕业,作为新人,你之前也没有什么作品,那为什么导演就会挑上你呢?

黎妍:是一个很偶然的机会,因为当时我在CAA的一次活动上认识了导演。然后我就跟他说我非常喜欢您的《速度与激情》系列。然后他说我们正好在做6,我们想要考虑加入一些中国的元素进去,新面孔,我们可以看一下有没有合作的可能性。然后是这么一个契机。

谭琳:CAA是美国最大的经纪公司吗?

黎妍:对。

谭琳:当时是在公司的一个活动上面,所有的演艺圈的人都在?

黎妍:其实不是。我刚开始去CAA那边,他们可以介绍一些经纪人啊。

谭琳:因为之前你跟他们有过合约。

黎妍:对,所以他们会给我介绍一些机会,是这样一个情况我们才认识的。

谭琳:我知道除了这个戏之外,还拍过另外一个吧?

陈逸子:是那部获得奥斯卡提名,有关格蕾丝王妃那部电影对不对?

黎妍:对。是摩纳哥的格蕾丝,是妮可基德曼主演的。

谭琳:你也在里面出演了一个角色。

黎妍:我出演了一个意大利贵族富商的夫人。

陈逸子:那这个机会又是怎么得到的呢?

黎妍:这个也是因为它的制片人打电话到我们公司,他说我听说你们新签了一位演员,我们的戏里面需要一个中国的女演员。他说我们可以试一下,因为我们后面有很多机会合作。我们想先看一看感觉。后来公司就说,这样挺好的,就让我去演了这个角色。

陈逸子:那大概有多少人去试镜呢?

黎妍:我不太清楚,但是有些人去试镜。他们就是看照片,看视频。

谭琳:我想竞争应该是非常激烈的。尤其是韩国,我估计日本女星也是有很多想往好莱坞发展的。包括我们中国自己。现在活跃在北美这一片的,像李冰冰、范冰冰啊,他们基本上各种活动都来参加,也都是想要争取这样的角色。

陈逸子:他们都走过奥斯卡的红毯。

谭琳:我觉得参加这样的电影节,我觉得他们也是为了得到这样的机会。比如说哪个导演想起来,我需要一个亚裔面孔,我在某某场合看到了谁谁谁,不知道她行不行。这个就是增加曝光率的好处嘛。

陈逸子:但是如果公司提供这个机会的话,也要导演看中这个演员身上的潜质才可以。不是说有机会给你,你就一定会得到这个机会。一定要符合他对这个角色的要求才行,对不对?

谭琳:我早就听说你是全能。

黎妍:没有,全能还不至于。但是我们公司,它和好莱坞合作,就是这样,你不可以一个人说的算。就是演员你选谁,不可能是老板一个人说的算。但是我们公司有很好的推荐的权力,所以他们会考虑。

陈逸子:为什么这个公司会有这样的话语权,在一部大制作里面有举荐演员的能力呢?
黎妍:是因为我们公司目前致力于中美合拍片,跟好莱坞这边的合作也非常多,七星娱乐。所以才有这样的一个机会去推荐。

陈逸子:现在是不是因为中国逐渐强大起来,市场也是好莱坞想要抢占的,所以他们也越来越看重中国这个市场,所以也越来越尊重中国公司的话语权。

黎妍:当然。我觉得中国的市场会越走越好,我相信电影市场将来会远超好莱坞。

谭琳:现在好像是有票房数据,说中国但凡出一部像样的片子,票房都过亿。这是让美国人望尘莫及,因为美国现在经济不太好。很多人都愿意在家里装个有线电视,或者租碟,很少会去电影院。除了大片,《007》啊、《林肯》啊,奥斯卡提名或得奖的片子他们才有可能进影院,大部分都是在家就看了。但是我们中国不一样,动不动就破纪录,都破多少次了。

陈逸子:像《Life of Pi》,李安导演的新作,在美国本土票房其实不咋地。在亚洲,才让他这部片子成为全球票房不错的。所以说大家都开始抢占亚洲市场,也非常看重购买力。好像亚洲的观众更愿意进影院看大片、大制作,市场非常红火。

谭琳:你是从小就想当演员吗?是不是从小的梦想?

黎妍:其实还真不是。

谭琳:你不会也是陪同学考中戏就考上了吧?

黎妍:也不是这么巧合。其实一开始我是学声乐的,然后当时我考上海音乐学院。因为我的乐理啊、视唱练耳不太好。我们老师说我们这个不但要唱得好,知识也要好,因为第二年高考又要改革,不可能有重考的机会,所以他说为了保险,我建议你考一下表演类的学校,你形象还行,可以试一下。然后就这么一个契机,我也不知道怎么就报了中戏。其实我本来是想报北电。

谭琳:中戏好啊,章子怡的师妹啊。

黎妍:其实那个时候我真不太知道这个。因为南方人第一个就会考虑上海戏剧学院嘛。因为那年是北电和上海戏剧学院两个考试是冲突了,所以我在网上搜,就搜到了中戏。就这么一个情况,我就去考了。

陈逸子:那当时是多少人去考,最后选中多少人?

黎妍:它每一届不一样,我们那届是一万多人考,然后大概只挑50个。

谭琳:前段时间不是又艺考了吗,北电中戏,网上铺满了照片。大家一试、二试、三试,焦急地等待啊。其实这个在中国挺受关注的。包括你在国外也是。一旦进了中戏北电,就意味着基本上百分之八九十的可能性是明日之星了。

陈逸子:明日之星就在面前。

黎妍:不敢说。

谭琳:所以说人的一生契机是很重要的。

黎妍:对,我觉的机会很重要。但是当机会来临的时候,你不能把握住的话,也不行。所以我觉得二者缺一不可。

陈逸子:那你和《速度与激情6》的导演当晚是不是聊得特别投机呢?你试镜的过程是怎么样的?

黎妍:一开始是没有太多的机会跟他聊,因为我当时英文水平还不太好,他不讲中文的。

谭琳:什么时候?

黎妍:让我想想,应该是11年的6月底7月份的样子,那是我第一次见导演。

谭琳:是他刚要开拍的时候?

黎妍:那时候根本没开拍呢。因为那个时候他对本子不满意,所以他要重新写。但是他快去伦敦了。

谭琳:11年,那你不是刚毕业就来美国了吗?

黎妍:对,我快要毕业的时候被选中。当时七星跟CAA做了海选,被选中后。


谭琳:把所有毕业生的建立放一摞。我听说一般选演员都是那么高一摞,就选一个角色。
黎妍:他们会挑,还会看你在学校表演的视频。是这样一个情况,然后她们就一层层筛选。

谭琳:只选了你一个?

黎妍:当时其实选了4个。但是我不知道后来为什么就签了我一个。

谭琳:实力,只能说是实力。

黎妍:也不能这么说吧。可能是因为我比较“二”。

陈逸子:为什么是“二”呢?

谭琳:让我们先休息一下,一会接着聊。
谭琳:中文巡礼,欢迎回来。今天我们非常荣幸请到了《速度与激情6》的参演演员,也是我们未来的华裔之星,希望以后能够在奥斯卡的红毯上能经常看到我们的黎妍。因为我知道你当时,你也告诉我们说你考中戏的时候,也是因为老师跟你说,考表演类的比声乐类的要更好一些。那你当时考得时候,经过怎么样,因为你之前没有学过表演啊,就是唱歌啊,那会不会觉得特别有难度啊。因为我知道这种表演考试挺要命的。

陈逸子:随便给你一个题目让你表演啊,让你立刻流眼泪。听过好多这样的故事,要是我去考肯定紧张死了,手在抖。

谭琳:我觉得我去考得话,老师没说让你哭,让你笑,你开始哭了已经。

黎妍:我当时考中戏的时候挺有意思。初试的时候我就不知道为什么,早上睡过了。然后我爸就特别着急地催我,说你居然考试都要迟到。然后去了以后,嗓子就没有开,第一天就是要朗读一个片段,选段吧,然后你要表演。然后我的嗓子就不太好,就特别哑,然后老师就以为这个孩子嗓子不太好。然后老师就跟我说,你能不能想象一下,你的母亲在200米之外,你唤她一声,我说好啊。然后我就叫了一声,一叫把老师吓一跳。这是初试。回去呢我就跟我爸说可能性不太大,因为我去的时候就有点没信心了。我就看了好多俊男靓女,女孩都特别漂亮,男孩都特别帅。都各有所长,有的是舞蹈强项,也有声乐长项的,还有表演从小都学过的。我就跟我爸说,像我这个觉得困难了,我爸就说好吧。我爸都准备买机票了。然后他说我们第二天还是要看一下榜,有复试。我爸说找了半天,找了两遍,确定有你。当时第一下就懵了。然后就继续迎考,我爸说这个不能再睡过了。因为幸亏我初试的时候号排在后边,所以迟了一点点还是没关系的,不然我就错失机会了。
陈逸子:都是上天的安排啊。复试跟终试是什么情况,是不是开始难了?

黎妍:复试的时候就开始难了,复试的时候就开始即兴表演。我记得特别清楚,当时我特别紧张这个部分,因为我没有学过表演,老师出的题目就是在一个风花雪月的夜里,环境很恶劣。我不管你们做什么,当时是20个人一起做这个小品。我当时就有点懵了,这怎么办呢。上场的时候我就看所有人在弄他的衣服,觉得冷啊,就在做动作。所有人都在往前走,我就想了个辙,我就往后吧。然后我就背对着,我觉得风大,有时候人还是会有意识背着走,我是这么个情况。后来小品结束以后,老师就问我,这位考生,你能跟我说一下你为什么要背对着吗?我说因为我觉得我要是遇到这么大的风和雨的话,我不愿意正面。因为雨都是正面来得嘛。

谭琳:老师一听,这是懂生活的。

黎妍:然后老师就没再说话了。我觉得好像我有戏,问过我话了。

谭琳:是,引起关注了。

黎妍:结果又看了一下,又有我。再接下来,复试后面还有一试,是要你的强项表演,你是声乐强项,乐器或是舞蹈。那天我记得我选了两个,一个声乐的,一个舞蹈。那天也很奇怪,因为声乐不会紧张,舞蹈我有些紧张。我们那届考的,好多都是北京舞蹈学院附中的那些孩子。他们太厉害了,随便两秒钟他们的腿就可以到这。然后我就觉得我肯定是不行了。我跳舞的时候就看,好多人在我前面都那么厉害。算了吧,你们都厉害,我也不管了,豁出去了,然后我就跳。那天我发挥挺好的。跳完了以后老师就在那点头。又有戏了,我爸还说你别太自信了。结果我们看榜就到了口试了。口试的时候我就记得我们的刘立滨老师就问我说,你的文化成绩怎么样啊。我就跟他说文化成绩特别好。然后他就说,听说你还考了上海音乐学院,如果两个都考上了,你选哪个啊?我当时想,我肯定得说中戏。然后他就说,好好回去准备文化课吧。

谭琳:你就知道你肯定能上了。

黎妍:当时我不知道。后来他们跟我说也不一定,几乎每个人他都会问这个问题,他都会问你的文化成绩怎么样。我记得我先收到的通知书是中戏,然后再收到上海音乐学院。
陈逸子:最后还是选择了中戏。

黎妍:因为我爸觉得要是做艺术的话,还是得去北京。

陈逸子:当时你们那届的同学,那些同学都是在往演艺的路上走吗,在人艺还是在哪些地方?

黎妍:我们班有进了国画的,有进了儿艺的,人艺好像这一届没有招。也有一些一直在拍戏,拍电视剧什么的。

陈逸子:你中戏一毕业就来美国,游学靠近一年时间,是不是也经历特别多,喜不喜欢纽约啊?

黎妍:喜欢啊。纽约特别适合年轻人。

谭琳:你看你同学啊,因为我知道演艺圈毕竟还是国内机会多嘛,而且大家都是说,趁着一毕业,赶紧找位置。赶紧见导演也好、见剧组也好,给自己多找机会。不要说一夜成名吧,至少不停地有戏拍,有曝光率。那你为什么会说,我到美国去游学了呢?

黎妍:是因为我当时签了七星,因为七星有很多机会可以拍好莱坞的片子,但是我当时的英文水平实在不行。

谭琳:这事公司给你定的计划?

黎妍:对,公司给我定的计划就是说,你也可以选择在国内拍电视剧电影,你也可以选择去拍好莱坞的片子。拍好莱坞的片子你必须要去沉淀一下,学学语言,感受一下不一样的文化氛围,这样以后你拿捏角色会更好一些。所以我后来觉得这挺好的。我还是觉得我要来美国学英文。

陈逸子:那吴征是不是经常会教育你,也不是教育,指导你。

黎妍:其实是教育。

陈逸子:指导你成为一个国际化的演员,有1、2、3的要求呢?你是不是也开始这样修炼自己,越来越好呢?

黎妍:其实吴征先生和杨澜女士对我的要求都非常严格。他们会经常会教育我,说你要怎样,告诉我见导演,见不同人时候你的态度、你的修养。这个他们都会教我。

陈逸子:见导演的态度是怎么样的,见制作人的态度是不是都不一样,有一套一套的?

黎妍:这个倒没有一套一套的,他就是说你要注意点,别像个孩子一样。因为我比较“二”,比较爱玩。所以他们俩就觉得你还是要稍微严肃一点。

谭琳:其中让您觉得印象最深刻,或者是你觉得最触动的是什么啊,他们俩的教导。

黎妍:他们俩给我最大的一个帮助就是让我看书,因为我以前只爱看小说。我不知道你们会不会是上课抱着小说在底下看的那种。

谭琳:不敢。

陈逸子:上课睡觉的那种。

黎妍:我是只爱看小说,但是我对历史啊、人文这些东西我都不是很爱看。他们俩就会影响我说,演员拼到最后还是要拼文化底蕴。就是说年轻你也有老的一天,你漂亮但永远都有比你漂亮的,但是你的知识永远是你自己的。所以这一点是他们对我改变最大的。
陈逸子:那能不能聊一聊现在手头上都有哪些项目,以后会拍一些什么样的戏,要怎么样修炼自己,有什么计划?

黎妍:今年的计划是想拍一部好莱坞的片子。那一部片子应该是会跟Justin Lin一起合作。这部片子我担任的角色应该会大一些,也会有一些压力。还有两部,应该会在国内拍,拍两部电影。

谭琳:你在国内原来拍过戏没有?

黎妍:拍过,上学的时候做过一次实践。但是这个特别有意思,这个实践的取景正好就是在我们的老家嘛,泰州。就很有意思,就找到我了,要不要来实践一下,我说好。正好我也不知道镜头面前要怎么去表现啊什么的。

谭琳:那你看你在中国也拍过戏,在好莱坞也和大导演合作过。那你有没有感觉中国和美国拍戏整个的运作,或者是风格有什么不一样,让你觉得印象深刻吗?

黎妍:印象深刻的是在中国可能要熬夜啊,这边好像不会,至少我进的两个组都没有要求。他们很规律,像上班一样。比如说早上十点半开始化妆,晚上七点是一定要杀的,不允许再拖。

谭琳:我听说是这样,美国确实是这样,他是特别讲究制度和时间观念的一个国家。你一旦说今天开工到七点,七点以后一定要收工,不收工的话是要多收你钱。周六开工的话好像是双倍的工资,周日是三倍,好像演员工会有这样的规定。他们对演员是一种保护也是尊重。

黎妍:对。你就不会觉得那么累。对我来说我觉得我一开始在哪边都挺紧张的。因为我觉得刚开始接触,不知道该怎么办。譬如说在这边的表演,他们觉得你不要把它当做一个负担。导演就会跟我说你就是来玩的,We have fun together。他会觉得你不要有压力。在中国我就会觉得导演。

陈逸子:抽打你,会吗?

黎妍:不会。导演会很严格的要求,说如果你这个词再错,我们就要换人了。

谭琳:学语言对你来说难吗?

黎妍:一开始我觉得挺自信的。我跟老板说给我三个月我就能搞定,然后老板说真的假的。我说不信你看着。结果三个月之后我发现真不是我想得那样。尤其是这边,它有很多俚语啊,我觉得挺难的。还有个就是现在要攻克的是口音。因为你的口音不能听起来特别的中国。

谭琳:那你平时怎么练习的,每天花多少时间学英文呢?

黎妍:一开始是比较紧张的,因为那个时候如果我的语言,如果基本的交流都不行的话,我就没办法上表演课,也没有办法上别的课。所以一开始时时刻刻都在学。然后老师就告诉你该怎么去做。每天就在练、背啊什么的。

谭琳:那现在上表演课是怎么个上法?是一个星期多少节还是?

黎妍:一对一。现在基本是一个星期上一、两次,没有原来那么多了。但是老师会给我布置作业,要跟搭档啊,排练什么的。

谭琳:在这边学表演,跟中戏有什么不同呢?

黎妍:我感觉给我感触最大的一个就是这边注重思想的开放。他觉得我们中国人不够,老是跟我说“开放思维”。他老是觉得你太规矩了,你太教条了。比如说我第一次跟我的表演老师见面,他就会写反馈给我的公司,给CAA。他就说,这是一个太典型的中国女孩了。

谭琳:太老实、太乖了。

黎妍:为什么呢?因为他觉得我太老实、太乖了,我特别有礼貌。我觉得他是老师,我是学生,就怎么怎么样了。但后来他给我的要求就是,首先我们是朋友,然后我们俩在上课。又一次我们俩因为一个表演的细节起了争执。他就觉得我特别好,敢提问题了,你敢跟我持不一样的意见了,这个太重要了。他说我认识的所有中国演员,都是导演说什么,你就做什么,永远没有自己的想法。这点在表演上也是一样的。比如说我要喝水,他永远跟我说请想20种方式喝水。于是我就觉得好抓狂。在中国你就不会,可能是想半天像一个最好的。然后你就把最好的表现出来就行了。

陈逸子:那你也演过两部好莱坞戏了,那些好莱坞大牌明星是不是也经常跟导演吵架啊?跟妮可基德曼演的那部影片,有没有看她和导演交流。你觉得从她们身上有没有学到什么东西呢?

黎妍:和妮可基德曼的那段,我其实是非常少的片段,但是也是非常重要的戏。我在那里面觉得妮可基德曼太厉害了,真不愧是奥斯卡影后。因为她做了一个演讲,这个演讲属于导演跟她没有任何沟通。她自己上去说,她大概演了三遍。第一遍其实已经过了,因为你还要拍观众的反应啊,下面人的反应啊。她几乎每一遍都让我们流泪,太感人了,她的那个状态太好了。她跟导演在一起的时候,她也会说出她的想法,导演会说出导演的想法,他们会沟通。如果最后她们有争执的话,他们就会说,我的来一遍,你的再来一遍,看哪一遍好。

谭琳:这是一个不错的办法。最后比现场效果呗,哪个好用哪个呗,我们用事实说话。
黎妍:对,她就这样的。

陈逸子:那这次在纽约要待多久,回去就要开始工作了是吧?

黎妍:因为这次我在纽约不会待太久,我会待一个月。这次来主要是和明年一个大项目的制片人见一面,看一下剧本、前期的开发什么的。然后我再顺便抓住这一点点时间,学习一下我的英文。

谭琳:那回国也要保持学习了?

黎妍:对,回国也是。
美女黎妍出演《速度与激情》6
留言评论
 
目前没有评论,赶快来抢沙发吧 ^_^
视频排行榜
今日本周本月